L’accent pointu

Certains en sont fiers, d’autres font tout pour l’atténuer. De quoi ? Mais de leur accent, bien sûr ! Plus ou moins prononcé selon les gens, cet accent du Sud évoque pourtant pour le Parisien ce qui lui manque souvent à Paris, à savoir le soleil, et la douceur de vivre. Peu importe que cet accent soit de Nice, de Marseille ou de Carcassonne : pourvu qu’il soit “chantant”, il est du Sud. Certains -les malheureux- le prennent exprès – en ajoutant par exemple des “aing” ou des “ong” à chaque fin de mot ou de phrase. Ils ignorent sans doute que cela est considéré comme grossier et surtout moqueur. L’emploi des expressions locales est en revanche bien apprécié, surtout si vous n’hésitez pas à demander à votre interlocuteur de vous en expliquer le sens. Car lui aussi vous a immédiatement démasqué. Votre accent vous a trahi. Vous avez, comme on dit ici, “l’accent pointu”. Cet accent qui évoque la Capitale, l’élite, le pouvoir et tout ce qui s’en suit. Si on vous dit “mais vous avez l’accent pointu, vous ! Vous n’êtes pas d’ici”, ne le prenez pas mal, et n’ayez crainte : votre interlocuteur aura la délicatesse de ne pas l’imiter…

Leave a Comment


NOTE - You can use these HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

× -